E saiba quais são os 25 verbos mais comuns da língua inglesa
As línguas naturais, como o inglês, o espanhol e o português, têm muita história em cada região do planeta. Com o passar do tempo, elas passaram a ter as suas gramáticas, que ditam as regras de como devemos usá-las. Antes das gramáticas, as coisas eram um pouco mais nebulosas, com as pessoas (os mais privilegiados) aprendendo a ler e a escrever de formas que ainda não estavam completamente acordadas por todo mundo. Na língua inglesa, assim como no português, tentaram aplicar uma certa lógica para o funcionamento de coisas importantes, como os tempos verbais. Mas devido a essa longa história, nem tudo pôde ser simplificado. É assim que temos os verbos irregulares – aqueles verbos cujas conjugações escapam à lógica dos verbos regulares. Primeiro, vamos a uma lista organizada pelo dicionário Oxford dos 25 verbos mais comuns da língua inglesa:
- be
- have
- do
- say
- get
- make
- go
- know
9. take
10. see
11. come
12. think
13. look
14. want
15. give
16. use
17. find
18. tell
19. ask
20. work
21. seem
22. feel
23. try
24. leave
25. call
| VERBO | PRESENTE | PASSADO |
|---|---|---|
| Look | This looks delicious! (Isso parece delicioso!) | I looked at my daughter and she was laughing. (Eu olhei para a minha filha e ela estava sorrindo) |
| Want | She wants to learn. (Ela quer aprender.) | They wanted to go to bed. (Eles queriam ir para a cama). |
| Ask | He asks a lot of questions. (Ele faz muitas perguntas.) | I asked for information. (Eu pedi informações.) |
| Try | I will try these shoes on. (Vou provar esses sapatos.) | I tried to get in touch with him before lunch. (Tentei entrar em contato com ele antes do almoço.) |
| VERBO | PRESENTE | PASSADO |
|---|---|---|
| Be | She is always well dressed. (Ela está sempre bem vestida) | They were here yesterday. (Eles estavam aqui ontem.) |
| Have | She had a lot of work to do. (Ela tinha muito trabalho para fazer.) | They wanted to go to bed. (Eles queriam ir para a cama). |
| Do | He does lots of interesting things. (Ele faz muitas coisas interessantes.) | She did all her homework last night. (Ela fez toda sua tarefa de casa ontem à noite). |
| Say | They always say they will visit. (Eles sempre dizem que vão visitar.) | I tried to get in touch with him before lunch. (Tentei entrar em contato com ele antes do almoço.) |
| Get | I get too many emails on Monday. (Eu recebo muitos e-mails às segundas.) | I got sick last week. (Fiquei doente na semana passada.) |
| Make | My uncle makes a delicious carrot cake. (Meu tio faz um delicioso bolo de cenoura.) | He made her mad when he said that. (Ele a deixou brava quando disse aquilo). |
| Go | I always go to the same restaurant on Tuesdays. (Eu sempre vou ao mesmo restaurante às terças.) | I went to school by bus yesterday. (Eu fui à escola de ônibus, ontem.) |
| Know | I know a great place to go shopping in the city. (Eu conheço um ótimo lugar para fazer compras na cidade.) | I knew she wasn’t being honest with me. (Eu sabia que ela não estava sendo honesta comigo.) |
